Check out Axis found at https://axis.org/resources/.  They offer parent guides, conversation kits, and “The Culture Translator.”  Each week the Axis team researches culture to help you stay up to date on the music, movies, TV shows, and social media trends impacting your kid’s world.  They do have a membership section but it seems they have free content too.  Check it out!  Let us know what you think.